Ako Ging Va može da putuje, onda æu odmah sve da isplaniram.
Se Ging Wa pode viajar... Farei planos imediatamente.
Odjahacu sa Bridom u Goldstrajk, on ce proceniti banku, ja cu da isplaniram.
Vou com o Breed até Goldstrike, ele vai pegar o banco. Tenho um plano.
Kako da isplaniram svoju buduænost bez malih smernica?
Como poderei planejar o futuro sem informações?
Sad me izvinite, moram da isplaniram jedan mali put.
Se me dão licença. Tenho uma viagem a planejar.
Trebaæe mi godinu i po da isplaniram venèanje.
Eu precisarei de um ano e meio para planejar o casamento.
l još moram da isplaniram celu stvari.
E mais, agora eu tenho que planejar essa coisa estúpida.
Mogla bi i da isplaniram svoj novi život kad sam veæ tu.
Feito isso já posso planejar a minha nova vida.
Pomozi mi da isplaniram ovu operaciju.
Me ajude a planejar essa operação.
Moram da isplaniram jelovnik za sutra.
Devo planejar um cardápio para amanhã!
On je domaæi kazina i pomaže mi da isplaniram tvoj roðendan.
Ele é um hostess VIP me ajudando a planejar a sua festa de aniversário.
Ono što nisam mogao da isplaniram je koliko je teško promeniti pravac na vrelom uglju.
Mas eu não planejei o quanto era difícil voltar para trás no carvão quente.
Moja majka i baka sutra dolaze u grad a ja treba dosta toga da isplaniram.
Claro. A minha mãe e minha avó virão aqui amanhã, e eu tenho tanto para fazer...
Moram da iznesem oèeve stvari iz stana do kraja nedelje, da isplaniram sahranu.
O senhorio quer que eu pegue as coisas do meu pai, tenho que preparar o funeral.
A povrh svega toga, treba da isplaniram i naše venèanje da se izborim sa mojim roditeljima, tvojom majkom...
E, além de tudo, estou planejando o nosso casamento... e lidando com os meus pais e a sua mãe.
Kako sam mogao ovo da isplaniram?
Pare você. Como eu ia planejar isso?
Mora da radi, a ja moram da isplaniram venèanje.
Ele tem trabalho a fazer. E eu, um casamento a planejar.
Sto godina za mene, da isplaniram kako da vas ubijem, obojicu!
Cem anos para planejar como matarei vocês dois!
Pomaže mi da isplaniram svoj život.
Está me ajudando a replanejar minha vida.
Hoæeš li mi pomoæi da isplaniram svoju sahranu?
Me ajuda a planejar meu funeral?
Ni za èitavu veènost ne bih mogao da isplaniram kako sam te dobio.
Não planejaria a forma como você chegou nem em um milhão de anos.
Izvinite, moram da isplaniram kako da ponizim Huga.
Com licença, tenho que planejar a humilhação de Hugo.
Sada me izvinite, moram da isplaniram put.
Agora, se me der licença, tenho que preparar minha viagem.
Ako nisi ozbiljan, potrebno mi je vreme da isplaniram buduænost.
Se não está falando sério sobre candidatar-se a governador, preciso de tempo para planejar meu futuro.
Na mene je red da isplaniram nešto neverovatno.
É minha vez de planejar algo fantástico.
Na Kajmanska ostrva, negde gde je bezbedno, negde gde mogu da isplaniram svoj sledeæi potez.
Ilhas Cayman, um lugar seguro, onde eu possa planejar meu próximo passo.
Onda sam izašao da isplaniram savršeno matursko veèe, u kojem bar neko uživa.
Então saí para planejar a noite de formatura perfeita, que pelo menos alguém está aproveitando.
Svaki put kada pokušam da isplaniram nešto sa njim, kaže da je zauzet, ali neæe da mi kaže šta radi.
Quando tento marcar algo, ele diz que está ocupado, mas não diz com quê.
Hvala ti što si me obavestio tako da mogu da isplaniram nešto drugo.
Obrigada por avisar, assim posso criar planos.
Nisam ovo bolje mogao da isplaniram.
Não poderia ter planejado isso melhor.
Nisam uradio još ništa, ali ovdje sam da isplaniram tvoj brak.
Então, que diabos você está fazendo aqui?
Nadam se da æu moæi da prisustvujem kao duh, ali ako mi to ne uspe, za svaki sluèaj rešio sam da isplaniram ovu predsahranu.
Espero poder ir como um fantasma, mas... Mas caso não seja assim, decidi planejar este pré-funeral.
Trejsi, želim da isplaniram novo venèanje.
Tracy, quero planejar um novo casamento, certo?
Samo zato što živim u šumi ne znaèi da više ne znam da isplaniram posao.
Só porque moro na floresta não significa que não posso mais planejar um trabalho.
Po stražom, ali uz moguænost da isplaniram svoju smrt.
Com guardas, mas com mobilidade exigida para planejar minha morte.
Pusti mene da isplaniram roðus i ne moraš da ideš.
Deixe-me planejar a festa e você pode não ir.
Samo mi treba vremena da isplaniram sledeæi potez.
Não! Só preciso de um tempo para achar o meu próximo passo.
Imao sam 13 g. da isplaniram.
Tive 13 anos para planejar isso.
Ali ja to vidim ovako: već jesam jer sam samoj sebi izgradila ovaj posao i to je nešto što nikad nisam mogla da isplaniram, ili mogla - (Aplauz) To je nešto što nisam nikad mogla da isplaniram.
Mas, pelo que vejo, eu já construí, porque criei este trabalho pra mim que é algo que jamais pude planejar, ou que eu poderia... (Aplausos) (Risos) É algo que jamais poderia ter planejado,
A poslednja iluzija glasi: nekako mogu dovoljno da isplaniram i podesim stvari, te ću biti u stanju da vidim stazu do samog kraja, baš sa mesta na kom sam, skroz do horizonta.
A última ilusão é: "Posso planejar e arrumar as coisas e poderei ver o caminho até o fim, exatamente de onde estou direto ao horizonte".
1.6213719844818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se Ging Wa pode viajar... Farei planos imediatamente. 